Патологоанатом Padolski: жизнь и смерть онлайн..

Патологоанатом Padolski: жизнь и смерть онлайн..

Previous Entry Share Next Entry
По ходу дел и тел: ну признайся (Confessa - Adriano Chelentano)...
Патологоанатомы
padolski
Понедельник каждый перенес по своему. И слава Богу, что он уже закончился...
Меня почему-то потянуло на лирический лад и я вспомнил эту песенку...
Спокойной ночи и ТОЛЬКО ПРИЯТНЫХ ПРИЗНАНИЙ!



Ну признайся же мне любимая
Я уже не тот, твой единственный
В своем сердце навек утаила ты
То что нами не позабудется

Я уже не грёза твоя
И любовь твоя больше не я
Словно сладость с горчинкой я
Для тебя нежеланная.

Ну почему ты другою стала?
Ну почему ты уже не ты?
Ну почему ты сразу не сказала -
Кто не любит, не будет и сам любим

Что ты с нашим счастьем сделала
Превратив его в дрожь холодную
С вечерами и с нашим весельем
впечатлениями невозвратимыми

Я уже не грёза твоя
И любовь твоя больше не я
Словно сладость с горчинкой я
Для тебя нежеланная.

Ну почему ты другою стала?
Ну почему ты уже не ты?
Ну почему ты сразу не сказала -
Кто не любит, не будет и сам любим

Когда вечер вернется
Воспоминания тихонько исчезнут
В сердце грусть мне откроет
Пустынную мертвую бездну
Мертвую бездну.

Ну почему ты сразу не сказала -
Кто не любит, не будет и сам любим

Что ты с нашим счастьем сделала
Превратив его в дрожь холодную
С вечерами и с нашим весельем
Впечатлениями невозвратимыми

Я уже не грёза твоя
И любовь твоя больше не я
Словно сладость с горчинкой я
Для тебя нежеланная.



Счетчик посещений Counter.CO.KZ

Recent Posts from This Journal


promo padolski july 27, 2013 21:05 4
Buy for 10 tokens
Рассмотрю предложения по написанию материала по организованному вами блог-туру и другие разумные формы взаимовыгодного сотрудничества с одновременной подачей на страницах ЖЖ и официальной открытой группы Padolski в "Одноклассниках". На этот момент в "Одноклассниках" более 9000 подписчиков,…

  • 1
всегда хотел узнать про что песня)

Да, песня хорошая, можно несколько раз подряд слушать...

Песня мне нравится. Часто по радио крутят)

Не "приедается", согласен.

Здорово когда понимаешь смысл песни)

Песня хорошая, но перевод какой-то корявый.

Но он подобран "под мелодию" - не построчный. Можно петь под музыку в караоке на русском...

А, вон почему. Ясно.

Есть и другие переводы.. но смысл один...

шикарная песня

одна из многих шикарных в исполнении Адриано..

очень люблю его песни)

в сети есть запись его шикарного концерта в 2012 году в римском Колизее... Работает неплохо, реакция зала -шикарная, но грустно от того, что голос уже не такой сильный, ну и признаки старости на лицо :(

жизнь такая...

но он молодцом держится..)

тоже хорошая песенка...

у меня была как то в Мелодии в ночи)

Мелодия для ночи, но слова и смысл - печальные.

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

Одна из лучших у него!

Определенно!

Очень нравится Челентано)

Харизматичный мужик!

Только сегодня готовила борщ и два раза ее слышала. А я люблю Таниту Тикарам из того, прошлого

Тут уже две разницы: со своего проигрывателя два раза - так как понравилось, а с эфира радиостанций так часто - показатель кроме популярности песен, бедности эфира на наличие новых ярких хитов... палка о двух концах...

А мне понедельник ничем не плох)

И это - хорошо ;)

  • 1
?

Log in