Патологоанатом Padolski: жизнь и смерть онлайн..

Патологоанатом Padolski: жизнь и смерть онлайн..

Previous Entry Share Next Entry
Стихи на ночь.
Патологоанатомы
padolski
Анотоль Сыс
Пайду туды, адкуль прыйшоў.
Па-за зямлёю, па-за часам.
Я тут нічога не знайшоў,
хаця сваю і выпіў чашу.
Ды лепш бы разьдзяліў яе,
няхай са злосьнікам ці зь сябрам,
камусьці ж жыткі не стае
і дачасова сушыць зябры?
Але у чым мая віна?
Віна майго наканаваньня?
Жыцьцё — вялікая мана.
I толькі сьмерць яе пазнаньне.


Дабранач, маi сябры!

promo padolski july 27, 2013 21:05 4
Buy for 10 tokens
Рассмотрю предложения по написанию материала по организованному вами блог-туру и другие разумные формы взаимовыгодного сотрудничества с одновременной подачей на страницах ЖЖ и официальной открытой группы Padolski в "Одноклассниках". На этот момент в "Одноклассниках" более 9000 подписчиков,…

  • 1
теж достатньо спiвуча мова,зрозумiло все окрiм "наканаваньня", зараз перекладу через словник в инетi.)
дуже гарний вiрш, дякую.

Наш местный гомельский поэт, умерший достаточно молодым...

Да! Да. Глубоко.
А что такое "зябры"?

Брать за зябры
(от погов. "брать за жабры" - силой принудить к чему-н.) - исходное знач.
То есть = жабры..

у автора - "сушыць зябры" - готовиться к смерти.

Он и умер молодой...

Edited at 2015-12-15 04:51 am (UTC)

Спасибо!
Ну, да. В 46 от сердечного приступа - рановато.

Кажуць, што яму належаць і ўсім вядомыя радкі:
Стаю на дарозе ў лыжы абуты,
Ці лыжы не едуць, ці...

  • 1
?

Log in

No account? Create an account