Патологоанатом Padolski: жизнь и смерть онлайн..

Патологоанатом Padolski: жизнь и смерть онлайн..

Previous Entry Share Next Entry
Рагачоўскія старыя могілкі. Частка І.
Креветки
padolski
С удовольствием делюсь с вами, дорогие мои друзья, постом от уважаемого мной автора, краеведа из Рогачёва по тематике местных исторических кладбищ. Спасибо автору!
Оригинал взят у rogax в Рагачоўскія старыя могілкі. Частка І.

У горадзе Рагачове (Рагачэве), дакладней мястэчку ў к. 18-п.19 стагоддзя існавалі праваслаўныя (старае кладбішча), каталіцкія і габрэйскія могілкі, Да сёння захаваліся старыя і габрэйскія могілкі. У першай частцы размова пойдзе пра надгробкі афіцэраў 159-га пяхотнага Гурыйскага палка, які кватэраваў у горадзе з 1895 па 1905-1910.

1. Полковникъ Владимиръ.

2.Надпіс на надгробку: Здесь покоится/ Рабъ Божий/ Георгий/ Ивановичъ/ Грюнинъ/ Род. 17 Февраля 1862 г./ Скон. 12 Февраля 1896 г.

Правы бок: Незабвенному/ товарищу/ доктору/ от товарищей/ Гурийцев

Левы бок: Миръ/ праху/ твоему

Задні бок: Открытая/ и Честная душа/ Ты виърно шелъ къ/ намиъченной тобою/ циъли/ Кипиъл, гориъл/ и бфстро ты ушелъ/ ты насъ любилъ ты/ дружеству былъ виъ/ ренъ: И мы тебя по/ чтимъ в добрый часъ.

3.Частка надгробка.

4.Надпіс на надгробку:

Капитан/ 159 пехотного/ Гурийского/ полка/ Николай/ Станиславович/ Бархвицъ/ род. 28 октября/ 1855 г./ сконч. 13 февраля/ 1894 г.




5. Надпіс на надгробку: Штабсъ/ Капитанъ/ 159 піъхотного/ Гурийского полка/ Павелъ/ Антоновичъ/ Кунаховичъ/ род. 4 марта/ 1854 г.



Афіцэр Гурыйскага палка.

6. Зніклы  надгробак. Фота А. Сушчэўскага, 1993 г. капитан Евгений Васильевич Собинов, 1859-1896.

7. Зніклы надгробак. Фота 1993, А.Сушчэўскі. Поручик Михаил Михайлович Гудзанский, 1866-1899.


promo padolski july 27, 2013 21:05 4
Buy for 10 tokens
Рассмотрю предложения по написанию материала по организованному вами блог-туру и другие разумные формы взаимовыгодного сотрудничества с одновременной подачей на страницах ЖЖ и официальной открытой группы Padolski в "Одноклассниках". На этот момент в "Одноклассниках" более 9000 подписчиков,…

?

Log in

No account? Create an account